Description
Modèles compatibles:
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2016
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2015
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2014
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2013
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2012
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2011
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2010
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2009
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2008
APRILIA DORSODURO 750 2014
APRILIA DORSODURO 750 2013
APRILIA DORSODURO 750 2012
APRILIA DORSODURO 750 2011
APRILIA DORSODURO 750 2010
APRILIA DORSODURO 750 2009
APRILIA DORSODURO 750 2008
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2010
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2009
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2008
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2007
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2006
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2005
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2004
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2003
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2002
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2001
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2007
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2006
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2005
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2004
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2003
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2002
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2001
APRILIA MANA 850 ABS 2011
APRILIA MANA 850 ABS 2010
APRILIA MANA 850 ABS 2009
APRILIA MANA 850 ABS 2008
APRILIA MANA 850 ABS 2007
APRILIA MANA 850 GT ABS 2011
APRILIA MANA 850 GT ABS 2010
APRILIA MANA 850 GT ABS 2009
APRILIA MANA 850 GT ABS 2008
APRILIA MANA 850 GT ABS 2007
APRILIA MANA 850 GT 2018
APRILIA MANA 850 GT 2017
APRILIA MANA 850 GT 2016
APRILIA MANA 850 GT 2015
APRILIA MANA 850 GT 2014
APRILIA MANA 850 GT 2013
APRILIA MANA 850 GT 2012
APRILIA MANA 850 GT 2011
APRILIA MANA 850 GT 2010
APRILIA MANA 850 GT 2009
APRILIA MANA 850 GT 2008
APRILIA MANA 850 GT 2007
APRILIA MANA 850 2011
APRILIA MANA 850 2010
APRILIA MANA 850 2009
APRILIA MANA 850 2008
APRILIA MANA 850 2007
APRILIA RST 1000 FUTURA 2011
APRILIA RST 1000 FUTURA 2010
APRILIA RST 1000 FUTURA 2009
APRILIA RST 1000 FUTURA 2008
APRILIA RST 1000 FUTURA 2007
APRILIA RST 1000 FUTURA 2006
APRILIA RST 1000 FUTURA 2005
APRILIA RST 1000 FUTURA 2004
APRILIA RST 1000 FUTURA 2003
APRILIA RST 1000 FUTURA 2002
APRILIA RST 1000 FUTURA 2001
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2003
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2002
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2001
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2000
APRILIA RSV 1000 R FACTORY 2003
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2005
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2004
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2003
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2002
APRILIA RSV 1000 R 2008
APRILIA RSV 1000 R 2007
APRILIA RSV 1000 R 2006
APRILIA RSV 1000 R 2005
APRILIA RSV 1000 R 2004
APRILIA RSV 1000 R 2003
APRILIA RSV 1000 R 2002
APRILIA RSV 1000 R 2001
APRILIA RSV 1000 R 2000
APRILIA RSV 1000 SP 2003
APRILIA RSV 1000 SP 2002
APRILIA RSV 1000 SP 2001
APRILIA RSV 1000 SP 2000
APRILIA RSV 1000 2003
APRILIA RSV 1000 2002
APRILIA RSV 1000 2001
APRILIA RSV 1000 2000
APRILIA RSV4 ABS 1000 2015
APRILIA RSV4 ABS 1000 2014
APRILIA RSV4 ABS 1000 2013
APRILIA RSV4 ABS 1000 2012
APRILIA RSV4 ABS 1000 2011
APRILIA RSV4 ABS 1000 2010
APRILIA RSV4 ABS 1000 2009
APRILIA RSV4 APRC 1000 2016
APRILIA RSV4 APRC 1000 2015
APRILIA RSV4 APRC 1000 2014
APRILIA RSV4 APRC 1000 2013
APRILIA RSV4 APRC 1000 2012
APRILIA RSV4 APRC 1000 2011
APRILIA RSV4 APRC 1000 2010
APRILIA RSV4 APRC 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2017
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2016
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2016
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2009
APRILIA RSV4 FW 1000 2017
APRILIA SHIVER 750 ABS 2016
APRILIA SHIVER 750 ABS 2015
APRILIA SHIVER 750 ABS 2014
APRILIA SHIVER 750 ABS 2013
APRILIA SHIVER 750 ABS 2012
APRILIA SHIVER 750 ABS 2011
APRILIA SHIVER 750 ABS 2010
APRILIA SHIVER 750 ABS 2009
APRILIA SHIVER 750 ABS 2008
APRILIA SHIVER 750 ABS 2007
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2017
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2016
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2015
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2014
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2013
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2012
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2011
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2010
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2009
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2008
APRILIA SHIVER 750 GT 2017
APRILIA SHIVER 750 GT 2016
APRILIA SHIVER 750 GT 2015
APRILIA SHIVER 750 GT 2014
APRILIA SHIVER 750 GT 2013
APRILIA SHIVER 750 GT 2012
APRILIA SHIVER 750 GT 2011
APRILIA SHIVER 750 GT 2010
APRILIA SHIVER 750 GT 2009
APRILIA SHIVER 750 GT 2008
APRILIA SHIVER 750 2017
APRILIA SHIVER 750 2016
APRILIA SHIVER 750 2015
APRILIA SHIVER 750 2014
APRILIA SHIVER 750 2013
APRILIA SHIVER 750 2012
APRILIA SHIVER 750 2011
APRILIA SHIVER 750 2010
APRILIA SHIVER 750 2009
APRILIA SHIVER 750 2008
APRILIA SHIVER 750 2007
APRILIA SL 1000 FALCO 2008
APRILIA SL 1000 FALCO 2007
APRILIA SL 1000 FALCO 2006
APRILIA SL 1000 FALCO 2005
APRILIA SL 1000 FALCO 2004
APRILIA SL 1000 FALCO 2003
APRILIA SL 1000 FALCO 2002
APRILIA SL 1000 FALCO 2001
APRILIA SL 1000 FALCO 2000
APRILIA SL 1000 FALCO 1999
APRILIA SL 1000 FALCO 1998
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2008
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2007
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2006
APRILIA TUONO 1000 RR 2008
APRILIA TUONO 1000 RR 2007
APRILIA TUONO 1000 RR 2006
APRILIA TUONO 1000 R 2008
APRILIA TUONO 1000 R 2007
APRILIA TUONO 1000 R 2006
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2008
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2007
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2006
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA S 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA S 2004
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2006
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2004
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2003
DUCATI 1098 R 2009
DUCATI 1098 R 2008
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2014
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2013
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2012
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2011
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2010
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2009
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2012
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2011
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2010
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2009
DUCATI 1098 S 2009
DUCATI 1098 S 2008
DUCATI 1098 S 2007
DUCATI 1098 2009
DUCATI 1098 2008
DUCATI 1098 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2012
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2011
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2010
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2012
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2011
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2010
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2008
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2008
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2006
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2013
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2012
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2011
DUCATI 1100 MONSTER S 2011
DUCATI 1100 MONSTER S 2010
DUCATI 1100 MONSTER S 2009
DUCATI 1100 MONSTER S 2008
DUCATI 1100 MONSTER 2011
DUCATI 1100 MONSTER 2010
DUCATI 1100 MONSTER 2009
DUCATI 1100 MONSTER 2008
DUCATI 1100 MULTISTRADA S 2009
Caractéristiques
Description
Modèles compatibles:
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2016
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2015
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2014
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2013
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2012
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2011
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2010
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2009
APRILIA DORSODURO 750 ABS 2008
APRILIA DORSODURO 750 2014
APRILIA DORSODURO 750 2013
APRILIA DORSODURO 750 2012
APRILIA DORSODURO 750 2011
APRILIA DORSODURO 750 2010
APRILIA DORSODURO 750 2009
APRILIA DORSODURO 750 2008
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2010
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2009
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2008
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2007
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2006
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2005
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2004
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2003
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2002
APRILIA ETV 1000 CAPONORD ABS 2001
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2007
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2006
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2005
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2004
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2003
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2002
APRILIA ETV 1000 CAPONORD 2001
APRILIA MANA 850 ABS 2011
APRILIA MANA 850 ABS 2010
APRILIA MANA 850 ABS 2009
APRILIA MANA 850 ABS 2008
APRILIA MANA 850 ABS 2007
APRILIA MANA 850 GT ABS 2011
APRILIA MANA 850 GT ABS 2010
APRILIA MANA 850 GT ABS 2009
APRILIA MANA 850 GT ABS 2008
APRILIA MANA 850 GT ABS 2007
APRILIA MANA 850 GT 2018
APRILIA MANA 850 GT 2017
APRILIA MANA 850 GT 2016
APRILIA MANA 850 GT 2015
APRILIA MANA 850 GT 2014
APRILIA MANA 850 GT 2013
APRILIA MANA 850 GT 2012
APRILIA MANA 850 GT 2011
APRILIA MANA 850 GT 2010
APRILIA MANA 850 GT 2009
APRILIA MANA 850 GT 2008
APRILIA MANA 850 GT 2007
APRILIA MANA 850 2011
APRILIA MANA 850 2010
APRILIA MANA 850 2009
APRILIA MANA 850 2008
APRILIA MANA 850 2007
APRILIA RST 1000 FUTURA 2011
APRILIA RST 1000 FUTURA 2010
APRILIA RST 1000 FUTURA 2009
APRILIA RST 1000 FUTURA 2008
APRILIA RST 1000 FUTURA 2007
APRILIA RST 1000 FUTURA 2006
APRILIA RST 1000 FUTURA 2005
APRILIA RST 1000 FUTURA 2004
APRILIA RST 1000 FUTURA 2003
APRILIA RST 1000 FUTURA 2002
APRILIA RST 1000 FUTURA 2001
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2003
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2002
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2001
APRILIA RSV 1000 FACTORY 2000
APRILIA RSV 1000 R FACTORY 2003
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2005
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2004
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2003
APRILIA RSV 1000 R TUONO 2002
APRILIA RSV 1000 R 2008
APRILIA RSV 1000 R 2007
APRILIA RSV 1000 R 2006
APRILIA RSV 1000 R 2005
APRILIA RSV 1000 R 2004
APRILIA RSV 1000 R 2003
APRILIA RSV 1000 R 2002
APRILIA RSV 1000 R 2001
APRILIA RSV 1000 R 2000
APRILIA RSV 1000 SP 2003
APRILIA RSV 1000 SP 2002
APRILIA RSV 1000 SP 2001
APRILIA RSV 1000 SP 2000
APRILIA RSV 1000 2003
APRILIA RSV 1000 2002
APRILIA RSV 1000 2001
APRILIA RSV 1000 2000
APRILIA RSV4 ABS 1000 2015
APRILIA RSV4 ABS 1000 2014
APRILIA RSV4 ABS 1000 2013
APRILIA RSV4 ABS 1000 2012
APRILIA RSV4 ABS 1000 2011
APRILIA RSV4 ABS 1000 2010
APRILIA RSV4 ABS 1000 2009
APRILIA RSV4 APRC 1000 2016
APRILIA RSV4 APRC 1000 2015
APRILIA RSV4 APRC 1000 2014
APRILIA RSV4 APRC 1000 2013
APRILIA RSV4 APRC 1000 2012
APRILIA RSV4 APRC 1000 2011
APRILIA RSV4 APRC 1000 2010
APRILIA RSV4 APRC 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2017
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2016
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY ABS 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2016
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY APRC SE 1000 2009
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2015
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2014
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2013
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2012
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2011
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2010
APRILIA RSV4 FACTORY 1000 2009
APRILIA RSV4 FW 1000 2017
APRILIA SHIVER 750 ABS 2016
APRILIA SHIVER 750 ABS 2015
APRILIA SHIVER 750 ABS 2014
APRILIA SHIVER 750 ABS 2013
APRILIA SHIVER 750 ABS 2012
APRILIA SHIVER 750 ABS 2011
APRILIA SHIVER 750 ABS 2010
APRILIA SHIVER 750 ABS 2009
APRILIA SHIVER 750 ABS 2008
APRILIA SHIVER 750 ABS 2007
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2017
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2016
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2015
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2014
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2013
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2012
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2011
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2010
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2009
APRILIA SHIVER 750 GT ABS 2008
APRILIA SHIVER 750 GT 2017
APRILIA SHIVER 750 GT 2016
APRILIA SHIVER 750 GT 2015
APRILIA SHIVER 750 GT 2014
APRILIA SHIVER 750 GT 2013
APRILIA SHIVER 750 GT 2012
APRILIA SHIVER 750 GT 2011
APRILIA SHIVER 750 GT 2010
APRILIA SHIVER 750 GT 2009
APRILIA SHIVER 750 GT 2008
APRILIA SHIVER 750 2017
APRILIA SHIVER 750 2016
APRILIA SHIVER 750 2015
APRILIA SHIVER 750 2014
APRILIA SHIVER 750 2013
APRILIA SHIVER 750 2012
APRILIA SHIVER 750 2011
APRILIA SHIVER 750 2010
APRILIA SHIVER 750 2009
APRILIA SHIVER 750 2008
APRILIA SHIVER 750 2007
APRILIA SL 1000 FALCO 2008
APRILIA SL 1000 FALCO 2007
APRILIA SL 1000 FALCO 2006
APRILIA SL 1000 FALCO 2005
APRILIA SL 1000 FALCO 2004
APRILIA SL 1000 FALCO 2003
APRILIA SL 1000 FALCO 2002
APRILIA SL 1000 FALCO 2001
APRILIA SL 1000 FALCO 2000
APRILIA SL 1000 FALCO 1999
APRILIA SL 1000 FALCO 1998
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2008
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2007
APRILIA TUONO 1000 R FACTORY 2006
APRILIA TUONO 1000 RR 2008
APRILIA TUONO 1000 RR 2007
APRILIA TUONO 1000 RR 2006
APRILIA TUONO 1000 R 2008
APRILIA TUONO 1000 R 2007
APRILIA TUONO 1000 R 2006
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2008
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2007
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2006
DUCATI 1000 MONSTER S2R 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA S 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA S 2004
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2006
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2005
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2004
DUCATI 1000 MULTISTRADA 2003
DUCATI 1098 R 2009
DUCATI 1098 R 2008
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2014
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2013
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2012
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2011
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2010
DUCATI 1098 STREETFIGHTER S 2009
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2012
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2011
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2010
DUCATI 1098 STREETFIGHTER 2009
DUCATI 1098 S 2009
DUCATI 1098 S 2008
DUCATI 1098 S 2007
DUCATI 1098 2009
DUCATI 1098 2008
DUCATI 1098 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2012
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2011
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2010
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO SP 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2012
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2011
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2010
DUCATI 1100 HYPERMOTARD EVO 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2008
DUCATI 1100 HYPERMOTARD S 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2009
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2008
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2007
DUCATI 1100 HYPERMOTARD 2006
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2013
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2012
DUCATI 1100 MONSTER EVO 2011
DUCATI 1100 MONSTER S 2011
DUCATI 1100 MONSTER S 2010
DUCATI 1100 MONSTER S 2009
DUCATI 1100 MONSTER S 2008
DUCATI 1100 MONSTER 2011
DUCATI 1100 MONSTER 2010
DUCATI 1100 MONSTER 2009
DUCATI 1100 MONSTER 2008
DUCATI 1100 MULTISTRADA S 2009
Caractéristiques